Плыть – плавать
плыть-плавать = to swim
Плыть
| Рыбка плывёт в воде. | The fish is swimming in the water. (Present) |
| Когда мы плыли на лодке вдоль берега, то видели маленьких рыбок в воде. | When we were in a boat on the river, we saw small fish in the water near the bank. (Past) |
| Когда будешь плыть , следи за дыханием. | When you are swimming, watch your breathing. (Future) |
Запомним!
Облака плывут по небу. = The clouds are floating in the sky.
Плавать
| Два раза в неделю я плаваю в бассейне. | I swim in the swimming pool twice a week. |
| Витя плавал на лодке на другой берег. | Vitya took a boat to the other bank of the river. |
| Утром я плавала в озере. | I swam in the lake in the morning. (Random movement)
|
Пословицы и поговорки. Объясни использование плыть – плавать
ПЛЫТЬ
:: ЛУЧШЕ ПЛЫТЬ ЧЕРЕЗ ПУЧИНУ, НЕЖЕЛИ ТЕРПЕТЬ ЗЛУЮ КРУЧИНУ.
:: ХОТЬ ПО УШИ ПЛЫТЬ, ДА ДОМА БЫТЬ.
:: ПРОТИВ ВОДЫ ТЯЖЕЛО ПЛЫТЬ.
:: ПО КОТОРОЙ РЕКЕ ПЛЫТЬ, ТУ И ВОДУ ПИТЬ.
:: НЕЛЬЗЯ ПЛЫТЬ НА КОРАБЛЕ И ССОРИТЬСЯ С КОРАБЕЛЬЩИКОМ.
ПЛАВАТЬ
:: МЕЛКО ПЛАВАТЬ — ДНО ЗАДЕВАТЬ.
:: НЕ УЧИ РЫБУ ПЛАВАТЬ, А СОБАКУ — ЛАЯТЬ.
:: ПОКА В ВОДУ НЕ ПОПАДЕШЬ, ПЛАВАТЬ НЕ НАУЧИШЬСЯ.
:: КУЛИК ДО ВОДЫ ОХОЧ, А ПЛАВАТЬ НЕ УМЕЕТ.
Learn more and practice with our Verbs of Motions books
This blog post is by Anna Watt