идти / пойти
to go (by foot in a certain direction)
| Imperfective Aspect | Perfective Aspect | |
| InfinitiveForm | идти | пойти |
| Present Tense | ||
| я – 1st Person Singular | иду | |
| ты – 2nd Person Singular | идёшь | |
| он/она/оно – 3rd Person Singular | идёт | |
| мы – 1st Person Plural | идём | |
| вы – 2nd Person Plural | идёте | |
| они – 3rd Person Plural | идут | |
| Past Tense | ||
| он – Masculine | шёл | пошёл |
| она– Feminine | шла | пошла |
| оно – Neuter | шло | пошло |
| они/мы/вы – Plural | шли | пошли |
| Future Tense | ||
| я – 1st Person Singular | буду идти | пойду |
| ты– 2nd Person Singular | будешь идти | пойдёшь |
| он/она/оно – 3rd Person Singular | будет идти | пойдёт |
| мы – 1st Person Plural | будем идти | пойдём |
| вы – 2nd Person Plural | будете идти | пойдёте |
| они – 3rd Person Plural | будут идти | пойдут |
| Imperative Form | ||
| ты – Informal | иди | пойди |
| вы – Polite | идите | пойдите |
Examples
| Мы сегодня идём в ресторан. | We are going to a restaurant today. |
| Вчера, когда я шёл домой, я встретил Сашу. | Yesterday, when I was going home, I met Sasha. |
| Лена не пойдёт с нами в кино. | Lena will not go to the movies with us . |
| Идите прямо, а потом поверните направо. | Go straight ahead and then turn right. |
| После завтрака Ольга с Игорем пошли в парк. | After breakfast, Olga and Igor went to the park. |
| Не забудь паспорт, когда будешь идти в посольство. | Don’t forget the passport when you go (you are describing particular moment) to the Embassy. |