Offers

Russian Step by Step Beginner Level 1 это вторая ступень в серии ‘Russian Step By Step'. Это самая большая книга в этой серии и она включает в себя 21 урок. Для новичков, мы советуем начинать с первой книги Reading Russian Workbook. Но для тех, кто уже умеет читать по-русски, можно начинать с Russian Step By Step Beginner.

В этой книге 7 секций, 21 урок, 134 упражнения ( по 6 упражнений в каждом уроке) и 184 аудиотрека ( более шести часов).

Первая секция: Pre-Course: Цель этой секции - работа с произношением и правописанием ( глухие-звонкие согласные, мягкие- твердые гласные, о-а, е-и, жи-ши, и т.д.)

Как работать с этой секцией: мы советум начинать урок с пятиминутной разминки и использовать упражнения их этой секции, чтобы помочь студентам отработать трудные для них звуки.( Задание на дом: работа с аудио треками использованными на разминке).

Вторая секция: Main Course: Здесь всё - на русском языке (за исключением заданий к упражнениям и упражнений на перевод). Каждый урок начинается с текста и диалога. Затем следуют упражнения. Последнее ( шестое) упражнение – на перевод.

Каждые три урока заканчиваютсчя тестом, в котором студенты должны перевести фразы, использованные в этих уроках.

Основные темы покрытые в этой книге: приветствия, семья, профессия, национальность, работа, театр, магазины, Москва, календарь, рестораняы, рабочий день, комната, на даче, гости, день рождения, еда.

Как работать с этой секцией: мы советует учителю сначала представить новые слова и фразы из урока. Для этого можно использовать иллюстрации из книги или дополнительные иллюстрации. Это дает студентам возможность ознакомиться с новой лексикой. Далее прочитайте текст и поработатйте с ним. Затем прочитайте диалог и поработайте с ним. Все упражнения, которые вы делаете со студентами на уроке, они должны сделать дома письменно. Это очень поможет им запомнить новые слова и фразы.

Третья секция: Grammar Section: в этой секции, так же как и в Main Course, 21 урок. В каждом уроке есть перевод текста и диалога, а также вся соответствующая грамматика, объясненнаня на английском языке. При подготовке к уроку, обязательно используйте эту секцию для объяснений: грамматика объяснена простым языком, и правила упрощены.

Как работать с этой секцией: не посылайте студентов в эту секцию на уроке – эта секция для работы дома. Обязательно покажите студентам, где она находится в книге. Попросите студентов прочитать тексты, диалоги с переводом и новую грамматику перед выполнением письменных упражнений из Main Course и работой с аудио.

Четвертая секция: Audio Script: в этой секции, так же как и в Main Course, 21 урок. Каждый аудиотрек обозначен буквой Т, заключённой в прямоугольник ( Т 1 – Т184). В этой секции всё на русском.

Как работать с этой секцией: студент должен понимать, что он слушает. Поэтому мы советуем работать с этой секцией после того, как студент отрабоал с секцией грамматики и сделал все письменные упражнения из Main Course. Аудиотреки – огромная помощь в запоминании слов и фраз, и должны прослушиваться многократно. Порекоммендуйте вашим студентам слушать аудио не только во время подготовки домашнего задания, но и в машине, в тренажёрном зале, на прогулке, и т.д.

Пятая секция: Answer Keys

Шестая секция: Grammar Tables В них представленны Possessive Pronouns, Personal Pronouns and Verb Conjugations.

Седьмая секция: Dictionaries: Russian-English/ English-Russian В этих словарях даны переводы слов с теми значениями, которые использованы в книге.

Index Если вы забыли в каком уроке предстаалена та или иная грамматика, то вы можете это здесь найти.

Russian Step by Step Low Intermediate Level 2 (RSBS 2) это третья ступень в серии ‘Russian Step By Step'. Эта книга включает в себя 13 уроков. Если вы начинаете работать с серией ‘Russian Step By Step' сразу с Russian Step by Step Low Intermediate Level 2, то вы должны знать, что включают в себя предыдущие две книги.

Reading Russian Workbook (RR WB), Total Beginner: Учит студентов читать и писать по-русски, вводит понятие рода и знакомит с базовой грамматикой: утвердительные, вопросительные предложения, общие вопросы (Кто, что, где...) и т. д.

Russian Step By Step Beginner Level 1 (RSBS 1) знакомит с системой падежей существительных, числительными, спряжением глаголов, возвратными глаголами, глаголами движения и т. д.  Темы RSBS 1: приветствия, семья, професся, национальность, работа, театр, магазины, Москва, календарь, рестораняы, рабочий день, комната, на даче, гости, день рождения, еда

В RSBS 2 6 секций, 13  уроков, 73 упражнения 110 аудиотреков (более пяти часов).

Первая секция: Main Course: Здесь всё - на русском языке (за исключением заданий к упражнениям и упражнений на перевод). Каждый урок начинается с текста и диалога. Затем следуют упражнения. Последнее упражнение – на перевод.

Каждые три урока заканчиваютсчя тестом, в котором студенты должны перевести фразы, использованные в этих уроках.

Основные темы покрытые в этой книге: студенческое общежите, школьная жизнь, иностранные языки, на таможне, общественный транспорт, внешность, покупка билетов, командировка, бронирование гостинницы, в автобусе, деньги, медицина.

Как работать с этой секцией: мы советует учителю сначала представить новые слова и фразы из урока.  Для этого можно использовать иллюстрации из книги или дополнительные иллюстрации. Это дает студентам возможность ознакомиться с новой лексикой. Далее прочитайте текст и поработатйте с ним. Затем прочитайте диалог и поработайте с ним. Все упражнения, которые вы делаете со студентами на уроке, они должны сделать дома письменно. Это очень поможет им запомнить новые слова и фразы.

Третья секция:  Grammar Section: в этой секции, так же как и в Main Course,  13 уроков. В каждом уроке есть перевод текста и диалога, а также вся соответствующая грамматика, объясненнаня на английском языке.   При подготовке к уроку, обязательно используйте эту секцию для объяснений: грамматика объяснена простым языком и правила упрощены.

Как работать с этой секцией: не посылайте студентов эту секцию на уроке – эта секция для работы дома. Обязательно покажите студентам, где она находится в книге. Попросите студентов прочитать тексты, диалоги с переводом и новую грамматику перед выполнением письменных упражнений из Main Course и работой с аудио.

Четвертая секция: Audio Script: в этой секции, так же как и в Main Course,  13 уроков. Каждый аудио трек обозначен буквой Т заключенной в прямоугольник ( Т 1 – Т110). В этой секции всё на русском.

Как работать с этой секцией: студент должен понимать, что он слушает. Поэтому мы советуем работать с этой секцией после того, как студент отработал с секцией грамматики и сделал все письменные упражнения из  Main Course.  Аудио треки – огромная помощь в запоминании слов и фраз, и должны прослушиваться многократно. Порекоммендуйте вашим студентам слушать аудио не только во время подготовки домашнего задания, но и в машине, в тренажёрном зале, на прогулке, и т.д.

Пятая секция: Answer Keys

Шестая секция: Grammar Tables  В них представленны Declensions of Adjectives, Declensions of Possessive Pronouns for Masculine/Neuter and Feminine objects, Verbs of Motion.

Седьмая секция: Dictionaries: Russian-English/ English-Russian. В этих словарях даны переводы слов с теми значениями, которые использованы в книге.

Index Если вы забыли в каком уроке предстаалена та или иная грамматика, то вы можете это здесь найти.